The date :
 
User Name:@cqccsic.com  Password:
Login As Administrator
  • General introduction
  • Company culture
  • Company Honor
  • Leader’s oration
  • Organization
  • Contact way
  • The company is web site
  •  
      Your current location:Chongqing Donggang shipbuilding Industry Co., Ltd >> About us >> browse article

    Company culture and spirit

    time:2013年05月27日source:本站原创 Click:Number of times 【字体:

    1、核心理念:川船出海,驶向未来
    Core philosophy:  Sailing across the ocean, towards a promising future
    诠释:“川船”出海是川东船舶重工的必由之路。由建造内河船转向建造海洋船舶是川东船舶重工的明智选择,建造不锈钢化学品船是川东船舶重工的特色,川东化学品船必须面向国际,树立国际品牌形象;川东船舶重工是为海军而生的,将继续发扬军工企业的精神,继续为海军装备服务;川东船舶重工要发展壮大,单靠在内地的实力还远远不够,必须在沿海建设基地。出海:不锈钢化学品船将走向世界、重新为海军提供装备、在沿海建造基地。
    Sailing across the ocean is the only way to be stronger and stronger of CCSIC. From the construction of inland river ships to ocean ships is the wise choice of CCSIC, building stainless steel chemical tanker is the specialty of CCSIC, setting up the “Chuandong chemical tanker “ as an international brand is the ambitious ideal; CCSIC was born for the navy, it will continue to carry forward the spirits of military enterprise and continue to serve the navy equipment; CCSIC can not developing and growing only with the inland strength, opening new building base at the coastal is an important way to promote CCSIC onto the world stage.
    2、企业精神:团结开拓,自信自立,自强不息
    Enterprise spirit: unity and initiative, confidence and independence, self-discipline and perseverance.
    诠释:天行健,君子以自强不息。川东船舶重工人传承“艰苦奋斗,默默奉献”的“三线”精神,弘扬“拼搏进取,开拓创新”的新时期船舶精神,经过近半个世纪的积累和沉淀,打造独具特色的企业文化,大写“团结开拓,自信自立,自强不息”的企业精神,激励一代又一代川东船舶重工人勇往直前,铸造辉煌。
    The man of honour will strive constantly for self-improvement. Carrying forward the “Third Line” spirit of “arduous struggle and silent contribution” and enhancing the new-era shipbuilding spirit of “striving ahead and pioneering creatively” the people of CCSIC has, after the accumulation of nearly half a century, created the distinctive enterprise culture. The enterprise spirit of “united, pioneering, self-confident and striving along” has encouraged the  generation after generation to advance bravely and create the resplendence!
     
    3、企业愿景:做强主业,打造成长江中上游最强最大特种船舶制造基地及国际一流的化学品船制造基地;多业并举,建设成国内一流的钢结构、成套机电设备制造基地
    Enterprise vision: to build the best and largest manufacturing base for special-purpose ships in the upper middle reaches of the Yangtze River, and a world-class manufacturing base for chemical tankers; and to build the domestically leading manufacturing base for electromechanical equipment and steel structure products.
     
    诠释:川东船舶重工自建成投产以来,先后生产过各类军、民用船舶300余艘,300—1000MW瓦电站锅炉空气预热器、电站脱硫装置、船用舱口盖;万州长江大桥、忠县长江大桥、巫山长江大桥、重庆鹅公岩长江大桥钢结构等各类桥梁大型钢结构。产品辐射全国20多个省、市及香港、新加坡、马来西亚、日本、德国、英国、意大利、缅甸、荷兰、挪威等国家和地区。10000t级以下不锈钢化学品船制造水平在国内外处于领先地位。目前,公司建成了涪陵本部、重庆东港基地,形成了“一厂两地”的生产经营格局,生产能力得到大幅度提升。作为公司主业的特种船舶是公司生存发展的基础。因此,公司将充分发挥自身资源优势,做大做强特种船舶产业,树立“川东化学品船”品牌。公司在做强的同时,做好船舶产品与非船产品的结合,延伸产业链,实现“两大基地”的建设目标。
     

    1. Products of the company mainly include: more than 300 military and civilian vessels; 300-1,000MW power station boiler air pre-heaters, power station desulfurizers and ship hatches; steel structures for Wanzhou Yangtze River Bridge, Zhong County Yangtze River Bridge, Wushan Yangtze River Bridge, and Chongqing Egongyan Yangtze River Bridge. Its products were sold to over 20 provinces and cities in China, as well as countries and regions including Hong Kong, Singapore, Malaysia, Japan, Germany, Britain, Italy, Myanmar, Netherlands, Norway, etc. The company is also in the leading place with regard to the manufacturing ability of stainless steel chemical tanker with the deadweight below 10,000 tons in China. Now , the company has two production bases. The headquarters is located in Fuling and the another is in Donggang,chongqing. Formed a “one company, two production bases” model, greatly improved the production capacity. The construction of Special-purpose ship is the main business of company and the foundation of survival and development of company. Therefore, the company will give full play to its own resources advantage, making the special-purpose ship industry continue growing and becoming stronger, setting up a “Chuandong chemical ship” brand. At the same time, combining the ship productions with non-marine productions, extending industrial chain and then realizing the goal of “two bases”.
    4、员工愿景:舒心工作,舒适生活
    Workers’ vision: comfortable environment for living and working
    诠释:宽松舒心的工作环境,舒适的生活环境,享受高品质生活,是员工忠诚企业、踏实工作的不竭动力。公司将努力为员工创造良好的工作、生活环境,使其舒心工作,舒适生活,最终实现公司和员工的共同发展。
    Comfortable environment for living and working is the motivation of employees to be loyal and work hard. Company will strive to create a good working and living environment for employees, eventually realize the common development of company and employees.
     
    5、核心价值观:成就客户就是成就川船,做实现在就是创造未来
    Core value: regarding customers’ success as our own success, and a solid foundation at present assures a bright future.
     
        诠释:客户是上帝。互惠互利,合作共赢是公司与客户的共同目标。为客户提供高品质的产品和优质的服务,维护客户的利益,就是为公司创造利益。万丈高楼平地起,川船要出海,必须夯实基础,一步一个脚印,走稳每一步,才能开创美好的未来。
    The customer is god. Mutual benefit and win-win cooperation is the common target of company and its customers. To provide clients with high-quality products and excellent service, safeguard the interests of the customer is to create benefits for company. The higher towers begin from the ground, only priority to foundation, one step at a time, can we create a better future.
     
     
    6、企业使命:让更多的客户信赖川东化学品船
    Enterprise mission: to be a trustworthy partner for the customers .
     
    诠释:客户是公司生存发展的基石,“川东化学品船” 是公司多年培育起来的品牌。为客户提供高品质的产品和优质的服务,做实做靓“川东化学品船”,取信客户,广交朋友,铸就川船 辉煌,是川东船舶重工及全体员工的不懈追求。
    The customer is the foundation of survival and development to a company, “Chuandong chemical tanker” is a brand developed by our company for many years. To provide clients with high-quality products and service, develop the “Chuandong chemical tanker” brand, gain the trust of consumers, exploit markets are the common goals of company and the whole stuff.

    The previous article:About us

    The next article:Leader’s oration

     
     
    Copyright(C) 2012-2013 Chongqing Chuandong Shipbuilding Industry Co., Ltd All rights reserved.
    Address: China chongqing fuling URL:http://www.cqccsic.com
    Chongqing ICP for # 09061660 Technical support:Chongqing chi technology co., LTD